Saudi Press

Saudi Arabia and the world
Sunday, Nov 02, 2025

Stanford releases guide against ‘harmful language’ — including the word ‘American’

Stanford releases guide against ‘harmful language’ — including the word ‘American’

Stanford University released a guide this week on “harmful” language that it wants to remove from its online properties — noting that “American” was now a no-go.

Stanford University released a guide this week on “harmful” language that it wants to remove from its online properties — noting that the term “American” is a no-go.

The language guide, which was published Monday, aims to “eliminate many forms of harmful language, including racist, violent, and biased … language in Stanford websites and code.” 

Launched in May, the project, known as the Elimination of Harmful Language Initiative (EHLI), lists the prohibited terms under 10 categories including racism, homophobia and ableism.

Under a section titled “Imprecise Language,” the guide advises readers to replace the term “American” with “U.S. citizen.”

“[‘American’] often refers to people from the United States only, thereby insinuating that the US is the most important country in the Americas,” the packet reasons, noting that the region actually includes 42 countries between North and South America.

Other listed terms include “immigrant,” which should be replaced by “person who has immigrated” or “non-citizen,” to avoid referring to people by single characteristics, while “walk-in hours” is swapped out for “open hours” in order to include those with disabilities. The common phrase “beating a dead horse” is also cautioned against, based on the idea that it normalizes violence against animals.

In addition, the 13-page list outlines several slurs against black individuals, indigenous groups, wheelchair users, LGBTQ+ individuals and others.

“The purpose of this website is to educate people about the possible impact of the words we use,” the guide’s preface read.

“Language affects different people in different ways. We are not attempting to assign levels of harm to the terms on this site. We also are not attempting to address all informal uses of language.”

Still, some readers criticized the publication on social media. “‘Political correctness is fascism pretending to be manners,’” wrote one Twitter user, quoting the late comedian George Carlin.

“Leland Stanford would be ashamed of the institution he cofounded,” media strategist Gabriella Hoffman wrote, referring to the prestigious university’s founder, who was briefly the Republican governor of California.

It is unclear exactly who was in charge of compiling the list for the EHLI.

In a statement to The Post Tuesday, Dee Mostofi, the university’s assistant vice president of external communications, said the guidelines were meant for “internal use.”

“In this case, the EHLI website was specifically created by and intended for use within the university IT community,” she explained. “It will continue to be refined based on ongoing input from the community.”

Newsletter

Related Articles

Saudi Press
0:00
0:00
Close
Deal Between Saudi Arabia and Israel ‘Virtually Impossible’ This Year, Kingdom Insider Says
Saudi Crown Prince to Visit Washington While Israel Recognition Remains Off-Table
Saudi Arabia Poised to Channel Billions into Syria’s Reconstruction as U.S. Sanctions Linger
Smotrich’s ‘Camels’ Remark Tests Saudi–Israel Normalisation Efforts
Saudi Arabia and Qatar Gain Structural Edge in Asian World Cup Qualification
Israeli Energy Minister Delays $35 Billion Gas Export Agreement with Egypt
Fincantieri and Saudi Arabia Agree to Build Advanced Maritime Ecosystem in Kingdom
Saudi Arabia’s HUMAIN Accelerates AI Ambitions Through Major Partnerships and Infrastructure Push
IOC and Saudi Arabia End Ambitious 12-Year Esports Games Partnership
CSL Seqirus Signs Saudi Arabia Pact to Provide Cell-Based Flu Vaccines and Build Local Production
Qualcomm and Saudi Arabia’s HUMAIN Team Up to Deploy 200 MW AI Infrastructure
Saudi Arabia’s Economy Expands Five Percent in Third Quarter Amid Oil Output Surge
China’s Vice President Han Zheng Meets Saudi Crown Prince as Trade Concerns Loom
Saudi Arabia Unveils Vision for First-Ever "Sky Stadium" Suspended Over Desert Floor
Francis Ford Coppola Auctions Luxury Watches After Self-Financed Film Flop
US and Qatar Warn EU of Trade and Energy Risks from Tough Climate Regulation
‘No Kings’ Protests Inflate Numbers — But History Shows Nations Collapse Without Strong Executive Power
Ofcom Rules BBC’s Gaza Documentary ‘Materially Misleading’ Over Narrator’s Hamas Ties
"The Tsunami Is Coming, and It’s Massive": The World’s Richest Man Unveils a New AI Vision
Yachts, Private Jets, and a Picasso Painting: Exposed as 'One of the Largest Frauds in History'
AI and Cybersecurity at Forefront as GITEX Global 2025 Kicks Off in Dubai
EU Deploys New Biometric Entry/Exit System: What Non-EU Travelers Must Know
Ex-Microsoft Engineer Confirms Famous Windows XP Key Was Leaked Corporate License, Not a Hack
China’s lesson for the US: it takes more than chips to win the AI race
Israel and Hamas Agree to First Phase of Trump-Brokered Gaza Truce, Hostages to Be Freed
The Davos Set in Decline: Why the World Economic Forum’s Power Must Be Challenged
Wave of Complaints Against Apple Over iPhone 17 Pro’s Scratch Sensitivity
Syria Holds First Elections Since Fall of Assad
Altman Says GPT-5 Already Outpaces Him, Warns AI Could Automate 40% of Work
Trump Organization Teams with Saudi Developer on $1 Billion Trump Plaza in Jeddah
Electronic Arts to Be Taken Private in Historic $55 Billion Buyout
Colombian President Petro Vows to Mobilize Volunteers for Gaza and Joins List of Fighters
Nvidia and Abu Dhabi’s TII Launch First AI-&-Robotics Lab in the Middle East
UK, Canada, and Australia Officially Recognise Palestine in Historic Shift
New Eye Drops Show Promise in Replacing Reading Glasses for Presbyopia
Dubai Property Boom Shows Strain as Flippers Get Buyer’s Remorse
Top AI Researchers Are Heading Back to China as U.S. Struggles to Keep Pace
JWST Data Brings TRAPPIST-1e Closer to Earth-Like Habitability
UAE-US Stargate Project Poised to Make Abu Dhabi a Global AI Powerhouse
Trump and Starmer Clash Over UK Recognition of Palestinian State Amid State Visit
Saudi Arabia cracks down on music ‘lounges’ after conservative backlash
Saudi Arabia Signs ‘Strategic Mutual Defence’ Pact with Pakistan, Marking First Arab State to Gain Indirect Access to Nuclear Strike Capabilities in the Region
Sam Altman sells the 'Wedding Estate' in Hawaii for 49 million dollars
Turkish car manufacturer Togg Enters German Market with 5-Star Electric Sedan and SUV to Challenge European EV Brands
World’s Longest Direct Flight China Eastern to Launch 29-Hour Shanghai–Buenos Aires Direct Flight via Auckland in December
New OpenAI Study Finds Majority of ChatGPT Use Is Personal, Not Professional
Kuwait opens bidding for construction of three cities to ease housing crunch.
This Week in AI: Meta’s Superintelligence Push, xAI’s Ten Billion-Dollar Raise, Genesis AI’s Robotics Ambitions, Microsoft Restructuring, Amazon’s Million-Robot Milestone, and Google’s AlphaGenome Update
Indian Student Engineers Propose “Project REBIRTH” to Protect Aircraft from Crashes Using AI, Airbags and Smart Materials
Could AI Nursing Robots Help Healthcare Staffing Shortages?
×