Saudi Press

Saudi Arabia and the world
Saturday, Feb 22, 2025

Stanford releases guide against ‘harmful language’ — including the word ‘American’

Stanford releases guide against ‘harmful language’ — including the word ‘American’

Stanford University released a guide this week on “harmful” language that it wants to remove from its online properties — noting that “American” was now a no-go.

Stanford University released a guide this week on “harmful” language that it wants to remove from its online properties — noting that the term “American” is a no-go.

The language guide, which was published Monday, aims to “eliminate many forms of harmful language, including racist, violent, and biased … language in Stanford websites and code.” 

Launched in May, the project, known as the Elimination of Harmful Language Initiative (EHLI), lists the prohibited terms under 10 categories including racism, homophobia and ableism.

Under a section titled “Imprecise Language,” the guide advises readers to replace the term “American” with “U.S. citizen.”

“[‘American’] often refers to people from the United States only, thereby insinuating that the US is the most important country in the Americas,” the packet reasons, noting that the region actually includes 42 countries between North and South America.

Other listed terms include “immigrant,” which should be replaced by “person who has immigrated” or “non-citizen,” to avoid referring to people by single characteristics, while “walk-in hours” is swapped out for “open hours” in order to include those with disabilities. The common phrase “beating a dead horse” is also cautioned against, based on the idea that it normalizes violence against animals.

In addition, the 13-page list outlines several slurs against black individuals, indigenous groups, wheelchair users, LGBTQ+ individuals and others.

“The purpose of this website is to educate people about the possible impact of the words we use,” the guide’s preface read.

“Language affects different people in different ways. We are not attempting to assign levels of harm to the terms on this site. We also are not attempting to address all informal uses of language.”

Still, some readers criticized the publication on social media. “‘Political correctness is fascism pretending to be manners,’” wrote one Twitter user, quoting the late comedian George Carlin.

“Leland Stanford would be ashamed of the institution he cofounded,” media strategist Gabriella Hoffman wrote, referring to the prestigious university’s founder, who was briefly the Republican governor of California.

It is unclear exactly who was in charge of compiling the list for the EHLI.

In a statement to The Post Tuesday, Dee Mostofi, the university’s assistant vice president of external communications, said the guidelines were meant for “internal use.”

“In this case, the EHLI website was specifically created by and intended for use within the university IT community,” she explained. “It will continue to be refined based on ongoing input from the community.”

Newsletter

Related Articles

Saudi Press
0:00
0:00
Close
Saudi Arabia and the United States Strengthen Ties Amid Global Developments
Saudi Arabia Hosts Global Conference to Promote Islamic Unity
The Impact of Artificial Intelligence on Education and Child Development
Saudi Arabia Announces Competition for Best Founding Day Outfits
Saudi-EU Food Security Officials Hold Talks to Strengthen Collaboration
Putin Expresses Gratitude to Saudi Crown Prince for Hosting US-Russia Talks
UK and Saudi Arabia Enhance Collaboration in Innovation and Technology
Denmark's Embassy in Riyadh Showcases Danish Cuisine with Saudi Influence
Saudi Artist Salman Al-Amir Unveils 'Tafawut' Exhibition in Riyadh
Saudi Arabia Offers Condolences to Kuwait Following Military Exercise Fatalities
Saudi Ministry of Islamic Affairs Completes Ramadan Preparations in Madinah
Etidal Secretary-General Hosts UN Counter-Terrorism Director in Riyadh
ADNOC Drilling Targets Over $1 Billion in Investments for 2025 Amid Gulf Expansion Plans
Derayah Financial Achieves Remarkable Growth in Saudi Brokerage and Asset Management
Saudi Arabia Shortlists 30 Firms for Mining Licenses in Eastern Province and Tabuk
Saudi Foreign Minister Engages Counterparts at G20 Meeting in Johannesburg
Oil Prices Decline Amid Rising US Inventories
Saudi Arabia's NDMC Plans Green Bond Issuance by 2025
Moody’s Affirms Egypt’s Caa1 Rating Amid Positive Economic Outlook
Oman and Saudi Arabia Strengthen Economic Ties with New Agreements
Saudi Arabia Investments Propel Expansion of Qurayyah Power Plant
Saudi Capital Market Authority Advances SPACs and Direct Listings
Global Energy Leaders Gather in Riyadh for Symposium on Energy Outlooks
Al-Ahsa Region Sees 500% Growth in Tourism as Saudi Arabia Prioritizes Development
Saudi Arabia Advances Entrepreneurial Ecosystem in Al-Ahsa with New Agreement
King Salman Approves Official Saudi Riyal Symbol
Saudi Credit Card Lending Reaches $8.4 Billion Amid Digital Payment Expansion
King Salman Approves Official Symbol for Saudi Riyal
Putin Thanks Saudi Crown Prince for Facilitating U.S.-Russia Discussions
Saudi Foreign Minister Attends G20 Meeting in Johannesburg
Saudi Arabia Prepares for Nationwide Founding Day Celebrations
Inauguration of Hira Park and Walkway Enhances Jeddah's Urban Landscape
Crown Prince Hosts Leaders for Informal Meeting in Riyadh Amid Gaza Rebuilding Plans
Saudi Official Highlights Achievements and Media's Role in National Transformation
Three Expatriate Women Arrested for Prostitution in Riyadh
Saudi Arabia's Diplomatic Evolution Highlighted at Saudi Media Forum
Healthy Eating and Preparation Essential for Ramadan Fasting
Saudi Arabia and Japan Forge Sustainable Textile Partnership
Advanced Limb Surgery Restores Mobility in Pediatric Cancer Patient
Jeddah Event Explores AI's Role in Boosting Saudi Arabia's SME Sector
UN Representative Highlights AI's Role in Perpetuating Gender Stereotypes
Saudi and Jordanian Leaders Discuss Enhanced Security Cooperation in Amman
Saudi British Society Honors Cultural Bridge-Builders at London Gala
Saudi Media Forum 2025 Explores AI's Role in Modern Journalism
Saudi Arabia's Saqer Al-Moqbel Appointed as WTO General Council President for 2025–2026
Saudi Deputy Ministers Engage in Diplomatic Discussions with U.S. and Dutch Officials in Riyadh
Saudi Arabia to Launch Iftar Program in 61 Countries During Ramadan
Saudi Visitors Expected to Spend £942 Million in UK During 2025
Saudi Arabia Gifts Kaaba's Kiswah to Uzbekistan's Center of Islamic Civilization
Digital Cooperation Organization Concludes Fourth General Assembly with Multiple Agreements
×