As international calls for a cease-fire grow and Gaza death tolls rise, there seems to be no clear end in sight. WSJ’s Gerald F. Seib explains why this recent outbreak may be a sign that the old dynamics are still in place in the decades-long conflict between Israel and Palestinians.