Si Sadiq Khan ay Nanalo sa Rekord na Pangatlong Term bilang London Mayor: Isang Nakakahiya na Gabi para sa mga Conservative sa mga Lokal na Halalan
Ang Labour mayor ng London na si Sadiq Khan ay nanalo ng ikatlong termino sa opisina noong Sabado, na nagbigay sa mga Conservatives ng isa pang pagkatalo sa lokal na halalan.
Si Khan, ang unang Muslim na alkalde ng isang kabisera sa Kanluran, ay malawak na inaasahang manalo dahil sa pag-unlad ng Labour sa pambansang antas at mahinang polling ng mga Conservatives. Pinalaki niya ang kanyang margin ng tagumpay kumpara sa huling halalan. Ang mga resulta ay nakababahala para sa Punong Ministro na si Rishi Sunak at sa kaniyang mga Tory, na nagtapos na pangatlo sa mga bilang ng lokal na sanggunian at nawalan ng halos 500 na upuan sa buong Inglatera. Sa kamakailang halalan sa alkalde, ang Labour ay gumawa ng makabuluhang mga tagumpay, na nagdulot ng mga pagkawala ng Conservative sa Manchester, Liverpool, Yorkshire, at sa kabisera, bukod sa iba pang mga lugar. Ang mga resulta sa West Midlands ay masyadong malapit upang tumawag, at isang hindi inaasahang pagkatalo ng Tory doon ay maaaring mag-iwan sa Sunak na may isang kapansin-pansin na tagumpay: ang ikatlong termino ng alkalde sa Tees Valley, hilagang-silangan ng Inglatera. Kinikilala ni Sunak ang pagkabigo ng botante ngunit pinanatili na ang Labour ay hindi nanalo sa mga mahahalagang lugar para sa isang karamihan. Samantala, kinuha ng Labour ang isang upuan sa parlyamento mula sa mga Konserbatibo. Ang Partido ng Labour, na pinamumunuan ni Keir Starmer, ay nanalo sa distrito ng Blackpool South at sa East Midlands mayoral race, at humihiling ng pambansang pangkalahatang halalan. Hindi pa inihayag ni Sunak ang isang petsa ngunit nagpaplano para sa isang poll sa ikalawang kalahati ng 2024. Ang Labour ay nakatamasa ng dalawang-digit na poll lead sa panahon ng 18 na buwan ng Sunak sa opisina dahil sa mga nakaraang iskandalo ng Tory, krisis sa gastos sa pamumuhay, at iba pang mga isyu. Kasalukuyang ipinagtatanggol nila ang higit sa 1,000 mga upuan ng konseho, na marami sa mga ito ay nakakuha noong 2021 nang nanguna sila sa pambansang mga halalan bago ang mga termino ni Johnson at Truss. Sa lokal na halalan na ginanap noong katapusan ng linggo, ang Partido ng Labour ay nawalan ng halos kalahati ng kanilang mga upuan at natapos sa pangatlo sa likod ng mga Liberal Demokratiko. Ayon sa mga pagtataya ng BBC at Sky News, ang Labour ay makakakuha ng 34% ng mga boto sa isang paligsahan sa buong bansa, na may mga Conservatives na nahuli ng siyam na puntos. Ang mga Konserbatibo ay nagdurusa ng 11 mga pagkawala ng eleksyon sa panahon ng parlyamento na ito, ang pinaka-para sa anumang pamahalaan mula pa noong huling bahagi ng 1960s. Sa kabila ng pag-iisip ng isang hamon sa pamumuno, walang tanda ng mga nag-aalala na mga mambabatas ng Tory na sinusubukan na palitan ang kasalukuyang punong ministro. Ang Labour ay nagdurusa sa mga lokal na halalan, na nawalan ng kontrol sa isang awtoridad at nakaranas ng mga pagkatalo ng konsehal sa mga independiyenteng. Ang mga analista ay nag-aangkin ng mga pagkawala na ito sa paninindigan ng Labour sa digmaan ng Israel-Hamas. Ang eksperto sa pag-aaral na si John Curtice ay nagpahayag ng pagkabahala, na nagsasabi na ang pagnanais na talunin ang mga Konserbatibo ay mas malaki kaysa suporta para sa Labour. Ang posisyon ni Sir Keir Starmer bilang tagapagmana ng Labour kay Tony Blair ay nananatiling hindi sigurado.
Translation:
Translated by AI
Newsletter
Related Articles