Kanselahin ng Unibersidad ng Columbia at Unibersidad ng Emory ang mga Seremonya ng Pagpasok sa Kalagitnaan ng mga Protesta at mga Hamon sa COVID-19
Kanselahin ng Columbia University ang malaking seremonya ng paglulunsad ng buong unibersidad dahil sa patuloy na mga protesta ng pro-Palestino.
Sa halip, ang mga estudyante ay magkakaroon ng mas maliit na seremonya sa paaralan. Ang iba pang mga unibersidad, tulad ng Emory, ay gumawa din ng mga pagbabago dahil sa mga protesta at mga pagkagambala sa COVID-19. Ang pangulo ng Columbia, si Minouche Shafik, ay nakatakda na magbigay ng isang pagsisimula ng address kung saan ang isang kampamento ng protesta ay nawasak ng pulisya noong nakaraang linggo. Ang Columbia University sa itaas na Manhattan ay nagpasya na ilipat ang mga seremonya ng pag-graduate mula sa pangunahing kampus sa sports complex nito, mga 5 milya sa hilaga, kasunod ng mga talakayan sa mga mag-aaral. Ang pasiya ay ginawa matapos ipahayag ng mga estudyante na ang mas maliit na mga pagdiriwang sa paaralan ay mas makabuluhang para sa kanila at sa kanilang mga pamilya. Ang mga seremonya ay orihinal na naka-iskedyul para sa timog na halaman, kung saan ang mga kampo ay kamakailan lamang na-take down pagkatapos ng mga protesta ng higit sa 200 pro-Palestinian demonstrators na inaresto. Ang ilang tagapagsalita sa mga seremonya ng pagtatapos na naka-iskedyul pa rin ay kinabibilangan ng Pulitzer Prize-winning na manunulat ng drama na si James Ijames at si Dr. Monica Bertagnolli, direktor ng National Institutes of Health. Ang mga klase sa Columbia ay kanselahin na. Ang mga unibersidad sa buong US ay nakaharap sa mga hamon sa pagbalanse ng malayang pagpapahayag at kaligtasan sa campus sa panahon ng mga seremonya ng paggraduwa. Ang ilang mga unibersidad, tulad ng University of Southern California, ay naka-cancel o naglipat ng mga seremonya dahil sa mga potensyal na protesta. Ang iba ay may pinalakas na seguridad. Sa USC, iniwan ng mga estudyante ang kanilang kampong protesta matapos na harapin ng pulisya. Ang seremonya ng University of Michigan ay pinigilan ng pag-awit, samantalang ang Northeastern University sa Boston ay nakakita ng mga estudyante na nag-aalsa ng mga bandila. Ang Emory University ay maghahanda ng mga seremonya sa isang lokasyon sa labas ng kampus ng Atlanta para sa mga kadahilanan sa kaligtasan. Ang Emory University, na may humigit-kumulang na 16,000 mga mag-aaral, ay nagpasya na huwag magsagawa ng mga kaganapan sa pagsisimula dahil sa mga alalahanin sa kaligtasan kasunod ng paulit-ulit na mga protesta na nauugnay sa salungatan ng Israel-Gaza. Nakikipag-usap ang unibersidad sa mga tagapagpatupad ng batas, mga tagapayo sa seguridad, at iba pang mga ahensya, na lahat ay nag-uutos laban sa mga kaganapan. Nagsimula ang salungatan noong Oktubre 7, 2021, nang sinakop ng mga militante ng Hamas ang timog Israel, na nagresulta sa pagkamatay ng mga 1,200 sibilyan at pagkuha ng humigit-kumulang na 250 na bihag. Hinihiling ng mga mag-aaral na ang kanilang mga paaralan ay mag-alis sa mga kumpanya na nakikipagnegosyo sa Israel o nag-aambag sa pagsisikap sa digmaan. Sumagot ang Israel sa pamamagitan ng isang pag-atake sa Gaza, na nagresulta sa mahigit na 34,500 Palestinian na namatay, na halos dalawang-katlo sa kanila ay mga kababaihan at bata. Ang mga pag-atake ng Israel sa Gaza ay nagdulot ng malawak na pinsala at nag-displaced ng maraming residente. Pumayag ang Hamas sa isang panukala ng Egypt-Qatari ceasefire, ngunit tinanggihan ito ng Israel, na nagpatuloy sa mga pag-atake sa Rafah. Ang mga nagprotesta sa George Washington University ay nangako na ipagpatuloy ang mga demonstrasyon hanggang sa ang paaralan ay mag-iwan sa Israel. Inilipat ng UCLA ang lahat ng klase sa online dahil sa mga pagkagambala kasunod ng pagtanggal ng isang pro-Palestinian na kampo. Ang mga tigil-pugilan ay pansamantalang, at ang mga tensyon ay nananatiling mataas. Iniulat ng pulisya ng unibersidad ang 44 na pag-aresto sa hindi tinukoy na mga protesta, na may 64 na pag-aresto sa University of California, San Diego. Gumagamit ang mga paaralan ng mga taktika mula sa pagpapatahimik hanggang sa mga banta upang alisin ang mga nagpoprotesta mula sa mga kampo, na may ilan na nag-aalok ng amnestiya para sa paglipat o pag-alis nang kusang-loob. Ang School of the Art Institute of Chicago ay nagbigay ng gayong alok sa mga nagpoprotesta sa kanilang Facebook page. Hinihiling ng UNC faculty at staff ang amnesty para sa mga inaresto at suspended na estudyante na kasangkot sa mga protesta, habang ang interim president ng Harvard University ay nagbabanta sa mga mag-aaral na lumahok sa isang pro-Palestinian na kampo na may "hindi kusang-loob na bakasyon", na maaaring magresulta sa pagkawala ng pabahay, mga paghihigpit sa pagsusulit, at pag-access sa campus. Mahigit 500 UNC guro ang sumusuporta sa mga aktibista ng mag-aaral. Sa MIT, pinalabas ng pulisya ang isang pag-alis sa isang kampo ng pagkakaisa ng Palestino matapos ang huling araw. Mga 200 mga nagprotesta ang nagtipon sa labas, na nag-aawit para sa kalayaan ng Palestina.
Translation:
Translated by AI
Newsletter
Related Articles