Ang Pagbalik sa Politikal ni Moqtada al-Sadr: Isang Panganib sa Katatagan ng Iraq at impluwensiya ng Iran?
Si Moqtada al-Sadr, isang kilalang Shi'ite Muslim na kleriko ng Iraq, ay naghahanda para sa isang pulitikal na pagbabalik matapos na mabigo na bumuo ng isang gobyerno dalawang taon na ang nakalilipas.
Ang kanyang pagbabalik, na inaasahang para sa 2025 na halalan sa parlyamento, ay maaaring hamunin ang impluwensya ng mga karibal, kabilang ang mga partido at milisya ng Shi'ite na sinusuportahan ng Iran, at potensyal na makababagsak sa kamakailang katatagan ng Iraq. Gayunman, ang malaking sumusunod ni Sadr sa karamihan ng mga mahiyain at mahihirap na populasyon ng Shi'ite ay maaaring tanggapin ang kanyang muling paglitaw bilang isang kampeon para sa mga hinahamak. Ang Reuters ay nakipag-usap sa mahigit na 20 pinagkukunan, kabilang ang mga pulitiko, klero, at mga analista, upang mangolekta ng impormasyon para sa ulat na ito. Ang kilusang Sadrist, na pinamumunuan ng anti-establishment Shi'ite cleric na si Moqtada al-Sadr, ay iniulat na nagpaplano na dagdagan ang kinakatawan nito sa parlyamento ng Iraq upang bumuo ng isang gobyerno ng karamihan. Nanalo si Sadr sa halalan ng 2021 ngunit nagbitiw matapos na mabigo na bumuo ng isang gobyerno kasama ang mga partido ng Kurdish at Sunni Muslim. Siya ay isang makabuluhang pigura sa pulitika ng Iraq mula noong 2003 na pinangunahan ng US na pagsakop at pinuna ang impluwensya ng parehong Iran at US. Ang Iran ay nakikita ang paglahok ni Sadr sa pulitika bilang mahalaga para mapanatili ang sistema ng pulitika na pinangungunahan ng Shi'ite ngunit sumasalungat sa kanyang layunin na maging ang pinakamakapangyarihang puwersa. Ang Estados Unidos ay tumitingin kay Moqtada al-Sadr bilang isang banta sa katatagan ng Iraq dahil sa kanyang mga nakaraang deklarasyon ng banal na digmaan laban sa mga puwersa ng Amerika, ngunit nakikita rin siya bilang isang kontra sa impluwensya ng Iran. Maraming Iraqis ang nakadarama na sila ay nawalan ng pag-asa anuman ang nasa kapangyarihan habang patuloy na sinasamsam ng mga elitista ang kayamanan ng langis ng bansa. Noong Marso 2023, nakipagtagpo si Sadr sa Grand Ayatollah Ali al-Sistani, isang kilalang Shi'ite cleric, na ipinaliwanag ng mga Sadrist bilang tacit na pag-endorso. Karaniwan nang iniiwasan ni Sistani ang pulitika at hindi karaniwang nakikipagkita sa mga pulitiko. Isang kleriko na malapit kay Sistani ang nag-ulat na tinatalakay ni Sadr ang isang potensyal na pagbabalik sa pulitika sa isang pagpupulong sa kanya, na nag-iwan sa pagkakatagpo na may positibong kinalabasan. Kasunod nito, inutusan ni Sadr ang kanyang mga nagbitiw na mambabatas na mag-regroup at muling makipag-ugnayan sa kanyang baseng pampulitika. Binago niya ang pangalan ng kanyang organisasyon, ang Shi'ite National Movement, bilang isang paraan upang kritikuhin ang mga karibal na mga paksyon ng Shi'ite at higit na i-mobilize ang kanyang base sa mga linya ng sekta. Ang ilang mga analista ay nag-aalala tungkol sa pagkagambala ng pagbabalik ni Sadr sa politika ng frontline, habang ang iba ay naniniwala na maaaring lumabas siya na mas mapagpakumbaba pagkatapos ng pag-aalis ng kanyang mga puwersa at ang relatibong tagumpay ng kasalukuyang gobyerno ng Bagdad sa pagbabalanse ng mga relasyon sa pagitan ng Iran at ng US Ang tanggapan ni Sistani ay hindi nagkomento sa bagay na ito. Naniniwala si Hamzeh Hadad, isang Irakeng analista, na sa kabila ng mga panganib sa kawalan ng katatagan ng pagkakaroon ng maraming armadong grupo na nagbabalanse ng kapangyarihan, ang mga Sadrist ay dapat na bumalik na hindi gaanong kalaban upang mapanatili ang pagbabahagi ng kapangyarihan. Nauunawaan ng mga partido pulitikal ang kahalagahan ng pagbabahagi ng kapangyarihan sa halip na mawala ang lahat nito. Maaaring maghanap ang mga Sadrist ng alyansa sa mga namamahala sa mga Shi'ite na mga grupo tulad ng Punong Ministro na si Mohammed Shia al-Sudani, habang iniiwasan ang mga karibal tulad ng Qais Al-Khazaali ng Asaib Ahl al-Haq. Iniuulat na iniiwan ni Sudani ang kanyang mga pagpipilian na bukas para sa mga potensyal na alyansa bago o pagkatapos ng halalan. Isang mataas na pinuno ng Sadrist ay nagsabing hindi sila gagawa ng mga pakikitungo sa mga maruming milisya. Sa Lungsod ng Sadr, umaasa ang mga tagasuporta ng kilusang Sadr sa mga trabaho at serbisyo mula sa pagbabalik ng kanilang pinuno. Isang residente, si Taleb Muhawi, ay nagpahayag ng kanyang paniniwala na hindi malilimutan ni Sadr ang mga sakripisyo na ginawa ng mga tao ng Lungsod ng Sadr at magdudulot ng pagbabago sa kanyang pagbabalik.
Translation:
Translated by AI
Newsletter
Related Articles