International investors are monitoring growing strains between Saudi Arabia and the United Arab Emirates as financial executives assess potential effects on cross-border business activity, capital flows, and the Gulf region’s position as a major global investment centre.